October 7th, 2014

Растаманский народный бобёр

Простой секрет Снежной Королевы

Некоторое время назад, ещё до того, как я прочёл foxy_langolier'овского "Хозяина зеркал", но уже после того, как протащился по "Санта-Хрякусу", я прямо вот сразу через несколько сенсорных каналов (а в первую очередь - morreth) узнал, что у культурных людей, оказывается, принято восторгаться Снежной Королевой и поклоняться ей. Особенный восторг и поклонение она вызвала у Олега Медведева (кстати напомню, что лучше быть свиньёй, чем фашистом).
И только сегодня я вдруг понял, почему.
Едучи в маршрутке, я в числе прочего душеполезного видео типа "учёные отрыли промежуточную форму между медузами и грибами" узрел и сюжет об истории мульта по "Снежной Королеве", который сняли в 1957 и мимо которого не прошёл никто из нас.
Так фишка оказалась вовсе не в том, что оную королеву во французском переводе озвучила Катрин Денёв (а кто в русском варианте - не сказали).
А в технологии рисования. Оказывается, авторы отошли от традиции дёрганых движений микки-маусов и сначала сняли раскадровку с участием живой актрисы, а потом просто перерисовали каждый кадр с ней, добавив тех самых микки-маусов, положительных героев.
Неудивительно, что Снежная Королева в результате кажется живее самой Герды.
Но это всего лишь двойная иллюзия, и об этом следует помнить.

Этот псто я посвящаю дню рождения morreth, и да пребудет с ней Сила.